在Linux下为Nginx添加`jvmroute`模块，通常意味着你需要重新编译Nginx并包含`nginx-module-vts`（Nginx模块VTS，其中包含了jvmroute相关的功能）或者类似的模块，因为标准的Nginx发行版中并不直接包含`jvmroute`模块。不过，注意`jvmroute`通常与Tomcat的mod_jk或Apache的mod_proxy_ajp模块结合使用，用于在负载均衡器后面识别来自不同JVM的会话。
以下是一个大致的步骤指南，用于在Linux系统上添加类似功能到Nginx（假设我们使用`nginx-module-vts`，因为它提供了类似的功能）：
1. **安装依赖**：首先，你需要安装Nginx编译所需的依赖项，如gcc、make、pcre-devel、zlib-devel等。
2. **下载Nginx源码**：从Nginx官网下载最新或你需要的Nginx版本源码。
3. **下载并准备Nginx模块**：下载`nginx-module-vts`或类似模块的源码。确保它与你的Nginx版本兼容。
4. **编译Nginx**：解压Nginx源码，并添加模块编译选项。例如：
tar -zxvf nginx-1.XX.X.tar.gz
cd nginx-1.XX.X
./configure --add-module=/path/to/nginx-module-vts --prefix=/usr/local/nginx --with-http_ssl_module --with-http_stub_status_module
make
sudo make install
注意：替换`/path/to/nginx-module-vts`为你的模块实际路径，并根据需要调整其他编译选项。
5. **配置Nginx以使用模块**：编辑Nginx的配置文件（通常是`/usr/local/nginx/conf/nginx.conf`），添加必要的指令以启用模块功能。对于`nginx-module-vts`，你可能需要添加一些location块来暴露统计信息。
6. **重启Nginx**：完成配置后，重启Nginx以使更改生效。
sudo /usr/local/nginx/sbin/nginx -s reload
请注意，由于`jvmroute`不是Nginx的标准模块，上述步骤是基于你可能需要的功能（如会话路由或JVM标识）的一般性指导。如果你的具体需求是确保通过Nginx进行负载均衡时能够识别来自不同JVM的会话，可能需要结合其他技术或工具来实现，比如使用`nginx-module-vts`的会话跟踪功能，并通过自定义逻辑来区分和路由请求。
此外，如果你正在寻找的是与Apache的mod_jk或mod_proxy_ajp模块类似的功能，那么可能需要考虑使用Nginx的`ngx_http_proxy_module`或`ngx_http_upstream_module`来配置与后端Tomcat服务器的AJP连接，并通过应用服务器（如Tomcat）的配置来处理JVM路由。然而，这通常涉及更复杂的配置和可能的性能考虑。